ورقي + رقمي A0 → B2
BahnDeutsch Meister Volume 1 — A0 to A1 BahnDeutsch Meister Volume 2 — A2 BahnDeutsch Meister Volume 3 — B1 BahnDeutsch Meister Volume 4 — B2

BahnDeutsch Meister — Four-Volume Series

Four focused volumes, one continuous path from the alphabet to B2

BahnDeutsch Meister is now a four-volume, level-focused series instead of one heavy book: Volume 1 for A0–A1, Volume 2 for A2, Volume 3 for B1, and Volume 4 for B2. Across 592 pages and 47 chapters, the series combines bilingual explanations, three-page workshops, four-skill practice, QR answer keys, and digital licenses.

  • 470 New controlled questions
  • 47 Three-page workshops
  • ثنائي اللغة الألمانية + الفارسية
  • QR Answers & platform
  • 4 volumes Focused by level
  • 592 Pages in the series
  • 47 فصول تعليمية
  • ٣,٥٠٠,٠٠٠ Series price (Toman)

Each level has its own volume, while the full journey stays connected.

لمن هذا الكتاب؟

For Persian speakers who want to begin at the right level and progress without carrying one oversized book. Choose the volume that matches your current level or use the set as a complete A0–B2 path.

لماذا يتميز هذا الكتاب

تعلّم مفاهيمي ثنائي اللغة

تُشرح كل قاعدة بالألمانية والفارسية معًا، وتُبرز ملاحظات «Persian Insight» النقاط التي تهمّ الناطقين بالفارسية تحديدًا.

More focus across four volumes

Each volume focuses on its own level range, making the book lighter and the starting point easier to match to your actual level.

Four-skill workshops

Every chapter includes a three-page workshop connecting reading, speaking, and writing to its grammar and vocabulary.

Answers & digital content

Printed answers support quick self-checks, while QR codes connect you to supplementary answers and the matching platform path.

خارطة مسار التعلّم

  1. A0–A1 · 16 chapters · 208 pages

    Alphabet and pronunciation, survival vocabulary, nouns and articles, verb conjugation, cases, and sentence structure

  2. A2 · 9 chapters · 116 pages

    Past tenses, reflexive verbs, adjective declension, comparison, and subordinate clauses

  3. B1 · 11 chapters · 132 pages

    Passive voice, relative clauses, Konjunktiv II, past perfect, and indirect questions

  4. B2 · 11 chapters · 136 pages

    Advanced passive, indirect speech, nominalization, and text cohesion

حزمة رقمية مرفقة

Activating the series license unlocks

  • Self-study platforms matching the A0–A1, A2, B1, and B2 volumes
  • QR answer keys and supplements for all 47 chapters
  • The matching online video and practice path for every level
  • ٣٦٥ يومًا من الوصول إلى روبوت المحادثة التعليمي
  • متوافق مع منهج بان دويتش للدراسة الشخصية

ماذا يحدث بعد الشراء؟

  1. Choose the right volume

    Start at your current level or choose the complete set for a continuous A0–B2 path.

  2. الشراء والطلب

    Your series order is registered for physical delivery and saved in your account.

  3. Receive books & license

    The physical books arrive with the license card or code included in the package.

  4. Activate your level

    Enter the license code to unlock the answer keys and digital path for the matching volume.

  5. Continue volume by volume

    Move to the next volume after each level while keeping the learning journey coherent.

ماذا في الصندوق؟

  • Four standalone color-coded volumes for A0–A1, A2, B1, and B2
  • 592 pages and 47 chapters in total — lighter to carry and easier to focus on
  • Bilingual grammar explanations with Persian Insight notes for Persian speakers
  • 47 three-page workshops combining reading, speaking, writing, and model answers
  • 470 new controlled questions with printed and QR-supported answer keys
  • Original imagery and realistic scenarios for language in context
  • A digital license and matching platform path for every volume
  • Reference appendices and a clear handoff from one volume to the next

كتاب بان دويتش الرسمي

All four volumes align with the BahnDeutsch learning path; each volume’s structure, practice, and digital access are designed for its level.

الأسئلة الشائعة

How many volumes does BahnDeutsch Meister have now?

The new edition is a four-volume series: Volume 1 for A0–A1, Volume 2 for A2, Volume 3 for B1, and Volume 4 for B2. The complete series has 592 pages and 47 chapters.

Which volume should I start with?

Start with Volume 1 if you are a beginner or unsure about your foundations. Otherwise, choose the volume matching your current A2, B1, or B2 level. A BahnDeutsch placement assessment can help you decide more precisely.

هل هذا الكتاب مناسب للناطقين بالفارسية؟

نعم. تُشرح القواعد بالألمانية والفارسية معًا، ويتضمّن كل فصل قسمًا مخصّصًا بعنوان «Persian Insight» يتناول النقاط التي تهمّ الناطقين بالفارسية تحديدًا.

What is included in each volume?

Each volume includes bilingual explanations, Persian Insight notes, controlled practice, a three-page reading/speaking/writing workshop, model responses, printed answers, QR-supported supplementary answers, and a digital license for that level.

كيف أفعّل الترخيص الرقمي للكتاب؟

Open the activation page and enter the code from the license card or sheet in the package. The system identifies the matching volume and adds that level’s access to your account.

ما الذي أحصل عليه بعد تفعيل الترخيص؟

Activation unlocks the self-study platform, answer keys, and supplements matching that volume. Chatbot access varies by volume and is shown on each detail page; the complete-series license includes 365 days.

هل يُغني هذا الكتاب عن الدورات عبر الإنترنت؟

الكتاب مرجع شامل ومستقلّ للدراسة الذاتية، ويمكن استخدامه إلى جانب الدورات عبر الإنترنت أو بمفرده.

ماذا لو واجهت مشكلة في تفعيل الترخيص أو استخدام المنصة؟

يمكنك التواصل مع دعم بان دويتش للمساعدة في مشكلات تفعيل الترخيص أو الوصول إلى المنصة الرقمية.

Each physical volume comes with its matching digital license; the code in the package unlocks that level’s answer keys and platform path.